Роман народився у Кривому Розі Дніпропетровської області. Закінчив Криворізький національний університет. Після навчання працював охоронником, а згодом став гірником на шахті Криворізького залізорудного комбінату. За словами колег, Роман проявив себе справжнім професіоналом, сумлінним працівником, гарною та чуйною людиною. Його поважали колеги та керівництво шахти «Октябрська», де він працював. Протягом 2016-2017 років проходив строкову службу.
А з 29 квітня 2020 року вирішив йти добровільно боронити Україну та уклав контракт із Збройними Силами України.
Прощалися із героєм на Дніпропетровщині – у його рідному Кривому Розі.
«Ми віддаємо шану Роману Дмитровичу Коренюку, який серед перших зустрів ворога. Під час обстрілу він був смертельно поранений і загинув», – сказав на прощанні із полеглим воїном його командир.
«Страшний час прийшов на нашу землю – нас убивають лише за те, що ми існуємо, що ми українці. Але Господь нам дав таких людей, які віддають свої життя за нашу державу, щоб ми знову не були в рабстві і залежності від цих так званих братів. Ці мужні люди гинуть за наше майбутнє, за наших дітей, за наш народ. Вони врятуються і потраплять у Царство небесне», – так тоді звернувся до присутніх священник.
У Романа залишилася дружина.