Роман народився 5 липня 1997 року в російському Владивостоці. Його батько Олег висловлювався проти путінського режиму: розклеював листівки, закликав до збройного повстання. Проти нього порушили кримінальну справу, оголосили у розшук і погрожували дітям. Тож родина вирішила переїхати до України. У 2014 році Тетяна й Олег Бутусіни та дев’ятеро їхніх дітей оселилися на Івано-Франківщині.
Роман вивчив українську мову, здав екстерном іспити та вступив до Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного у Львові. Навчався на розвідника-артилериста. Був відмінником.
У 2020 році підписав контракт із Збройними силами. Брав участь в ООС – воював на Донеччині. Навіть в окопах продовжував вчитися, складав іспити з фронту. Навесні 2022-го планував одружитися, проте не встиг.
Коли почалася повномасштабна війна, Роман із братом Леонідом боронив Чернігівську область у лавах 16-го окремого мотопіхотного батальйону 58-ї окремої мотопіхотної бригади імені гетьмана Івана Виговського. 9 березня зв'язок із братами обірвався. Батько знайшов їх – поруч – у звільненій Лукашівці 31 березня, на місці останнього бою.
«Мої сини любили життя, жили на повні груди. Мріяли після війни купити дельтаплан і літати на ньому. Обоє мали золоті руки. Рома вмів робити абсолютно все. Він був відповідальним, завжди слідкував, щоб усе було в порядку», – розповів батько Олег.
«Я пишаюся своїми дітьми. Ми усі дуже важко прийняли їхню смерть. Але вони - мої герої. Вони не втекли, не здалися в полон. Військова справа була їхнім життям. Пішли, забравши з собою ворога, – не дали йому пройти далі», – сказала мати Тетяна.
Посмертно Роману Бутусіну надали звання Героя України, відзначивши орденом «Золота Зірка». Також він став «Почесним громадянином Калуської міської територіальної громади».
На честь подвигу Романа та Леоніда режисер Віталій Чорненький зняв документальний фільм «Воїни Світла. Історія братів Бутусіних».
Поховали воїна на Алеї слави у місті Калуш Івано-Франківської області.
У нього залишилися батьки, брати та сестри.