Данило народився 18 грудня 2001 року в селі Ларжанка Одеської області. Опанував професію зварювальника в Ізмаїльському вищому професійному училищі №9, а згодом і фах механіка в Кілійському транспортному фаховому коледжі Державного університету інфраструктури та технологій. Працював оператором транспортера на Ізмаїльському судноремонтному заводі.
Під час повномасштабної війни Данило отримав повістку і без вагань став до лав захисників. Служив навідником у 80-й окремій десантно-штурмовій бригаді.
«Данило був веселим, ввічливим, добрим другом, завжди готовим прийти на допомогу, люблячим сином і братом. Мав за честь боронити Україну», – написала мама Олеся Анатоліївна.
Данила Ніколаєва нагородили орденом «За мужність» ІІІ ступеня.
Поховали захисника на кладовищі в селі Ларжанка.
У нього залишилися мама та сестра.